Religion News Service: In-depth. Impartial. Engaged.

Press Releases

Multilingual parishes rejoice with Spirit and Grace

11 Jul

For Immediate Release

JULY 11, 2012

PORTLAND, Ore. – Leading liturgical publisher, OCP has released Spirit and Grace a new collection featuring the multilingual Mass setting by beloved composer Ricky Manalo, CSP.

Celebrating the mystery of the Holy Spirit, Mass of Spirit and Grace infuses texts from the new Roman Missal with strong and approachable melodies. Inspired to create a Mass and recording that speaks to the every-day Catholic, Manalo explains, “I thought about the assembly voice first: ‘Can my mother sing this melody a cappella?’ and if not, I threw it away. At the same time, I wanted to write strong melodies and harmonies to keep their interest. Keeping the needs of music and liturgy directors in mind”

The new collection, like the popular Mass setting, features multilingual intercessions that can be sung in 30 different languages. Developed in close collaboration with the USCCB Secretariat on Cultural Diversity, diocesan leaders and liturgical composers, Manalo hopes that the multilingual verses will unite Catholics across language barriers.

“Liturgy celebrates, among other things, unity in diversity. One of the best moments to celebrate cultural diversity is during the Prayers of the Faithful. This setting can be sung in Cantonese, Celtic, English, Filipino, French, German, Greek, Hmong, Igbo (Nigerian), Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Lao, Latin, Malayalam (India), Mandarin, Polish, Portuguese, Spanish, Swahili, Tongan and Vietnamese among others” says Fr. Manalo.

The collection, featuring Mass of Spirit and Grace setting plus two bonus liturgically appropriate songs can be found at ocp.org/30107153.

For additional information, media requests or questions please contact Erin McClellan, 503.460.5363, erinm@ocp.org

About OCP
OCP, a not-for-profit publisher of liturgical music and worship resources based in Portland, Oregon, has been in operation for more than 90 years. Worship programs produced by OCP are used in over two-thirds of Catholic churches in the United States and are distributed worldwide. More information is available at 1-800-LITURGY (548-8749) and ocp.org. Find OCP on facebook at facebook.com/OCPmusic.

###

Contact

Erin McClellan
503.460.5363

Kelcee Marcum
503.460.5358

Notice

The organizations and/or individuals who submit materials for distribution by Religion News Service are solely responsible for the facts in and accuracy of their materials. Religion News Service will correct any errors brought to its attention.

Sign In



Forgot Password?

You also can sign in with Facebook or Twitter if you've connected your account to them.

Sign In Using Facebook

Sign In Using Twitter